Seite 4

sellemols damals
desmol dieses mal
des isch so schwer zu finne wie ä Schdeggnoodl im Hähaufe

Das ist so schwer zu finden wie eine Stecknadel im Heuhaufen
ich hoff Du wäschd vun was ich rede du Ich hoffe Du weißt von was ich rede
der esch awwer vollwambisch der hat aber einen dicken Bauch
wenn der zuviel  gedrunke hot, redder ganz iwwerzwerch. wenn der zuviel getrunken hat, redet er ganz durcheinander, wirr
an de Aussprooch erkennt mer genau wu der herkummt an der Aussprche erkennt man genau wo der herkommt (aus welcher Gegend er kommt)
Moie gehmer uffs Woifescht morgen gehen wir auf's Weinfest
heint Heute
heint hawwich schlecht gschloofe Heute hab ich schlecht geschlafen
schmächle streicheln
Den Hund missense strächle, dann hert er uff zu belle Den Hund müssen Sie streicheln, dann hört er auf zu bellen
bärschde bürsten
vergeß nit dei Schuh zu bärschde vergiß nicht deine Schuhe zu bürsten
Maulwelwer Maulwurf
Buzzle suche Tannenzapfen suchen
iwwerzwersch reagiert überdreht, durcheinander,ausgeflippt. ungeschickt
uffbasse, Du muscht uffbasse aufpassen, Du musst aufpassen
äh gudsl ein Bonbon
Millichhewwel Milchkanne, Michtopf
Worschdsupp, auch Metzlsupp Wurstsuppe,
Bähmuschgle Beinmuskeln
Wingert, ich geh in de Wingert Rewe schneide Weinberg, Ich gehe in den Weinberg Reben schneiden
Broddwerscht Bratwürste
Zwiwwle Zwiebeln
Kischedeer Küchentür
Ähmohl einmal
frooche fragen
Riwwelkuuche Streußelkuchen
Zapphone Zapfhahn
Aachewee Augenschmerzen
Workse würgen
owweriwwer, Du muschd des Sääl  owwerriwwer spanne Oben vorbei, Du musst das Seil kopfüber spannen
runnerzus hinunter, nach unten
Broodpann Bratpfanne
Kinnerschees Kinderwagen
Kedderaacher Kettenraucher
Butzlumbe Putzlappen
Pärrsching Pfirsich
Käänisch König
Gemää, Parrgemää, Verbandsgemää Gemeinde, Pfarrgemeinde, Verbandsgemeinde

Zurick zum Pälzer Hauptmenue    zurick zu de erscht Seit      zurick zu de zwett Seit    zurick zu de dritt Seit

Wenn Sie keinen Frame sehen klicken Sie hier um in das Hauptmenü zu gelangen !


[Home] [Banner & Linkhitlisten] [Linksammlung] [Bannertausch] [Bannertauschpartner] [Webring ] [Workshop] [Download] [Grafikarchive] [Fundgrube] [Forum] [MGV Liederkranz ] [Beruf und Hobby] [eMail]  [Virusinformation]  [Suchen regional]  [Disclaimer]